La asociación Maguey organiza una proyección de la película clàsica de Cantinflas, el jueves 2 de diciembre, en la Maison de Mai, cerca de la gare de l'est. Como es dia de entrenamiento de futbol no sé si podré ir, pero para los que puedan les paso los datos :



Ciné club latino « CINEMIX» présent son premier film JEUDI 2 DECEMBRE.

Venez partager des films de l’Amérique latine dans une ambiance conviviale et culturelle.

L’association MAGUEY à le plaisir des vous accueillir chez nos amis de la maison « MAI ».

27, rue chabrol 75010 Paris.

Métro Gare de l’Est.

Apéro à 20h00, film à 20h30

Entrée GRATUITE

* Boissons et assiettes des tapas selon le pays du film, ce jeudi bière mexicaine, guacamole et empanadas de Mole ……. Y mas

FILM MEXICAIN « AHI ESTA EL DETALLE » (c’est là qu’est le détail)

Version VO sous titré en français, durée 112 min.

Mario MORENO tourne son premier film en 1936 et aussi quelques court métrages, En 1939, il acquiert une célébrité internationale parmi le public hispanophone avec le film «¡Ahí está el detalle! (C’est là qu’est le détail)» réalisé par Juan Bustillo Oro.

Le personnage de « Cantinflas », très visuel, un héros très original, un Charles Chaplin qui parle « à la mexicaine ».

Film de l’époque d’or de cinéma mexicain, c'est-à-dire le période entre 1935 et 1959.

Mario Moreno « Cantinflas » a abordé des thèmes contemporains, il dénonce avec force mais de façon humoristique les problèmes de son pays « le Mexique ».

Sa verve difficilement traduisible est devenue si célèbre que la prestigieuse académie royale espagnole a admis dans le dictionnaire de la langue espagnole le verbe «cantinflear» (parler d’une manière absurde et pour ne rien dire).

* BOISSONS 2,00 et 2,50

* Assiette des tapas 4,50

* PROCHAINE PROJECTION JEUDI 16 DECEMBRE 2010 (film à confirmer).

Pues al final si fuí, y nada mal. Nadia hizo como siempre sus famosas empanadas de mole, acompañadas de frijoles y guacamole.. todo servido de una negra modelo y como postre un arroz con leche. Genial.
La organización de la película fué no muy buena, porque faltó un control remoto y no se pudieron poner subtitulos.. aunque los franceses presentes no se quejaron

Parece que en la próxima ocasión habrà un film argentino.

Que bueno que pudiste ir Gus, yo estaba tan cansada del trabajo que me fui directo a mi casita. Y que tal la peli ? y Nadia con que pan hace las empanadas?

La peli no la vi, pues mejor me quedé arriba a echar chorcha con los organizadores.. Sino, acabo de ver que el assiete estaba a 4.5 y el menu lo dieron allá a 9.. hay algo que no checa..
Bueno, la verdad las empanadas estaban muy bién. Ella las hace con pasta hojaldrada (pate feuilleté), y creo que el mole viene de Oaxaca, pues tiene un stock. Entonces muy bién!

Interessant ! Dommage que je n'ai pas su !

Todavia, lo confieso si son peliculas sociales, ...